La relación entre zambombas y emparrados puede resultar tan paradójica como complementaria: las primeras reúnen a las personas en torno al calor, domesticando el invierno. Mientras que las segundas ofrecen sombra y frescor, domesticando el verano.
Ambas, en su estación, tejen vínculos entre la materia, la comunidad y el clima, recordándonos que habitar un lugar también significa aprender a modular sus temperaturas colectivamente.

En la planta superior exploramos estas alianzas.

ALLIANCES

The relationship between zambombas and emparrados can be as paradoxical as it is complementary: the former bring people together around warmth, taming winter. The latter offer shade and coolness, taming summer.

Both, in their season, weave links between matter, community and climate, reminding us that inhabiting a place also means learning to modulate its temperatures collectively.

On the upper floor, we explore these alliances.